Modal redirección

8/2/15

M'INSPIRE: AVIATOR JACKET

AVIATOR JACKET STREETSTYLE
Las chaquetas aviador con borreguito incluido son de esas prendas que no abundan en las tiendas, de hecho tan sólo las
he visto en Mango y ya no están, ni son tendencia como otro tipo de abrigos ni nunca han tenido una época boom,
al menos que  yo recuerde; y sin embargo, es una prenda de invierno muy versátil y con muchas posibilidades en cuanto
a modelos, colores y tamaños: desde las maxi y bikers, a las mas cortitas, pero aún así con pinta de abrigar muchísimo.
Cuando estuve trabajando en Carcassonne me compré una que me pongo poco porque quiero que me dure mucho, 
os la he enseñado en estos dos posts: Two Denim y Brown, black, navy and leopard! Os dejo con esta selección
de streetstyle y una selección de shopping cortita porque como os decía casi no he encontrado 
chaquetas de este tipo, ¡a ver si las vemos más la próxima temporada!
Feliz domingo y a aprovecharlo al máximo ;)




looks con chaquetas aviador y borrego
outfits con chaquetas aviador oversize
aviator jacket fashion editorial
aviator jacket streetstyle
aviator jacket streetstyle
aviator jacket streetstyle
aviator jacket streetstyle
aviator jacket streetstyle
shopping aviator jacket
shopping aviator jacket
Source: Pinterest


Aujourd'hui je vous montre une sélection de streetstyle et de shopping où la protagoniste est la veste aviateur. Malgré les différentes tendances en vestes et manteaux, je ne vois pas ce type de veste dans les boutiques, dommage parce qu'elles sont super jolies et 
on peut les combiner de mille façons. Moi, j'en ai acheté une quand j'habitais à Carcassonne et que je vous ai montrée ici et ici. 
Profitez-bien ce dimanche!

*

Today I show you a streetstyle and shopping selection where the main character is the aviator jacket. Despite the different trends

we have in vest and jackets, I don't usually see this kind in boutiques, what a pity cause they're so pretty and we can combine them in 
a hundred different ways. I've bought one when I lived in Carcassonne, the one I showed you here and here. 
Enjoy this Sunday!

6/2/15

FRIDAY AFTER WORK

DSC_0790
DSC_0788
DSC_0838
DSC_0787
DSC_0782
FRIDAY-AFTER-WORK-LOOK

chaleco de pelos/ fur vest: Sfera,  
jersey: Easy Wear,  camisa/ shirt: Easy Wear,  falda/ skirt: Fórmula Joven via El Corte Inglés
plataformas/ platfoms: New Look via Asos

El viernes pasado por la tarde fuimos a hacer las fotos de este look, el mismo que llevé a trabajar pero sin falda y sin plataformas.
Tal y como llegué a casa, transforme mi look de trabajo cambiando vaqueros por mini falda plateada y botas cómodas por plataformas, ¡cómodas también! Llevaba mucho sin ponérmelas, y me apetecía un montón, además de que conseguí un look con una
mezcla de prendas más de diario con otras más de viernes :D Estoy deseando que deje de hacer frío para
ponerme esta camisa de rayas celestes sola, aunque la verdad es que me encanta llevar este chaleco de pelos,
¡no puede ser más cómodo! ¿Qué os parece? Happy weekend!

*

Un look "after-work", c'est-à-dire, je porte presque les mêmes vêtements le soir pour sortir que le matin pour aller à travailler.
La différence c'est que j'ai changé les jeans et les bottes par la mini jupe argentée et les chaussures à plateforme. Voilà, 
prête à me régaler le vendredi. Ça vous plaît? Bon weekend!

*

 An "after-work" outfit, let's say, I'm wearing almost the same clothes in the evening to go out that I did in the morning to go to work. Just a few differences: I've changed jeans and boots for a silver skirt and platforms. Ready to enjoy Friday. Do you like it? Have a good weekend! 

28/1/15

CHOCOLATE MONEY CLUTCH

asos-chocolate-money-clutch-streetstyle
total-black-outfit_pink-coat
total-black-outfit_pink-coat
pink-coat-outfit
asos-clutch-outfit-streetstyle
botines-gadea
chocolate-money-clutch_outfit_streetstyle
chocolate-money-clutch_outfit_streetstyle
asos-chocolate-money-clutch
abrigo/ coat: Fórmula Joven,   jersey: Tintoretto,  pantalones/ trousers: Vero Moda,
botines/ booties: Gadea via El Corte Inglés,   clutch: Asos

¡Hola a todas! Empiezo el año en el blog con este look, nunca es tarde si es para enseñaros un clutch así de chulo verdad? jiji...
Lo compré en Asos, que esta temporada tienen un montón de bolsos con diseños así de divertidos y a buen precio, ya
os haré una selección ;) Lo más fácil para combinarlo fue con prendas básicas en negro y ese toque de encerado, los botines
de Gadea que no pueden ser más cómodos y como abrigo, éste rosa de Fórmula Joven que no me puede gustar más,
tiene un tacto de pelito suave y aporta un contraste de color que para mi gusto es cañero sin dejar de ser dulce :)
¿Qué os parece el resultado? Os iré contando más en los próximos posts, que he estado desaparecida y
¡no puede ser! Gracias por leerme, ¡beso!

*

Bonjour à toutes! Je vous montre mon premier look de l'année avec ce clutch si chouette que j'ai acheté chez Asos.
J'ai vraiment adoré le dessin et il n'a pas du tout été cher; je vous ferai une jolie sélection prochainement! Le reste du look,
assez facile tout en noir avec la touche la plus douce du manteau en rose. Ça vous plaît? Je reviens bientôt!
Merci de me lire, bisou!

*

Good morning everyone! I show you my first outfit of the year with this beautiful clutch I've bought in Asos. 
I really liked the design and also it wasn't very expensive, I will show you a good selection soon! For the rest of the outfit,
so simple using black clothes, with a sweet touch as it is the pink vest. Do you like it? I'll come back again soon.
Thanks for reading me, kisses!
Blogging tips