Indian

Camiseta/t-shirt : Hurley
Pantalones/Trousers: Mangooutlet
Cuñas/Wedges: Blanco (ooold)
Gafas y Brazaletes/ Sunglasses: Asos
Pulsera/ Bracelet: Promod
Collar/Necklace: a gift

     Un look muy sencillo para enseñaros esta camiseta que tenía desde hace tiempo y 

que me apetecía combinar con complementos de inspiración india, así como aprovechar el buen tiempo 

para ir a hacer fotos a un lugar acorde con el look. Para el día a día podríamos sustituir las enormes cuñas por unos botines 

y si queréis, añadir una chaqueta para el fresquito! ¿Os gusta la camiseta? ¡Besos y gracias por los comentarios del post anterior!

:))

**

Un look très simple pour vous montrer cette t´shirt que j'ai combiné avec des compléments 

d'inspiration indienne et j'ai profité le beau tempspour aller faire les photos dans ce lieu 

en accord avec le look. Ça vous plaît, cette t- shirt? Bisous!

**

A very simple look to show you this T-shirt that I've put with indian inspired complements. 

Also the weather and the place are in agreement with this outfit. 

Do you like the T shirt? Kisses

a touch of neon

Vestido/Dress: Vero Moda (Vía Asos)
Clutch: Asos (rebjas/sales, aquí/here)
Sunglasses: Asos
Cuñas/Wedges: Mangooutlet
Brazalete/ Bracelet: Hym

La tendencia estrella del verano han sido los colores flúor y neón, mi preferida sin duda y 
que pienso mantener a la hora de vestir en pequeñas dosis. Este vestido lo compré a principios de verano porque 
me encantó el color llamativo de la espalda (hace años tenía un bikini así y me traía muy buenos recuerdos) 
y por fin este finde lo he estrenado para salir por la tarde-noche, pensaba que no me daría tiempo con la llegada del otoño 
pero sigue haciendo mucho calor.  Para combinarlo me resultó difícil al principio hasta que recurrí al beig/nude. 
¿Os gusta? Le veo un aire deportivo y creo que con zapatillas también
 iría bien, no creeis? Feliz semana a tod@s, besitos!

**
Comme vous savez, la tendence fluor a été la plus connue cet été, ma préférée, en plus.
 J'avais acheté cette robe au début de l'été parce que j'ai beaucoup aimé la couleur voyante au dos.
Comme il continue à faire chaud c'était le moment de le porter. J'ai combiné avec beige, 
ça vous plaît? Bonne semaine, bisou!
**
As you may know, fluor tendency has been the most famous this summer, 
it's actually my prefered.I've bought this dress at the beginning of the summer cause 
I've much loved the,  color at the back.We still have a warm weather, so I thought it was a good moment to wear it on. 
I've put it with beige, what do you think about it? Good week, xoxo

Inspiration: Sunglasses

Bonjour!

Hoy la inspiración va de gafas, y es que desde hace un tiempo me he vuelto demasiado fan de ellas 

y ya me parecen imprescindibles. Mis favoritas son las blancas, las redondas en tonos claros 

y las felinas en negro. ¿Y las vuestras? Que paseis un buen domingo, bisuuu!

**

Bonjour, aujourd'hui l'inspiration c'est à propos de lunettes parce que depuis il y a un temps 

je suis devenue très fan d'elles et elles sont indispensables pour moi. Mes favorites sont les blanches, 

les rondes en tonalités claires et celles d'inpiration féline. Et les vôtres? Bon dimanche, bisuu! 

**

Hello! Today the inspiration is based on the sunglasses, because from a time to now, 

they've become essential to me.My favourites are the white ones,  the circular in soft tones and 

also these with feline inspiration. Which do you prefer?? Good Sunday, xoxo!

Source: Style.com

white dress

Vestido/ Dress: Vero Moda
Gafas/ Sunnies: AsosPulsera/ Bracelet: Pull & Bear
Cuñas/ Wedges: Mangooutlet
Bolso/ Sac: a gift

Un look con vestido blanco para ir a dar un paseo con my dear Ana, un día cualquiera de septiembre, 

con esta temperatura tan perfecta y estas tardes sin aún hacer nada... 

Complementos aún veraniegos como el bolso de colorines flúor, pulsera, y mis gafas 

preferidas que pronto tendré que guardar hasta el verano que viene. 

Unos lugares preciosos que tenemos en Osuna, y que han invadido este blog este verano :)

¿Y vosotras, tenéis vuestro vestido blanco en el armario?

¡Gracias, besos!

Un look pour aller se promener, cette fois avec ma chérie Ana, une température 

parfaite et sans avoir rien à faire! Des compléments d'été comme le sac fluor, le bracelet 

et mes lunettes préférées que j'aurai à garder bientôt. 

Comme vous avez vu dans le blog pendant cet été, Osuna a des lieux très très beaux :)

Vous avez votre robe blanche dans l'armoire?

Merci, bisous!

new purchase

Mangooutlet

Mangooutlet & Hym

Mangooutlet

Cosmopolitan & Carrefour

Bonjour! 

Estas son algunas cositas nuevas, una buena compra las cuñas de Mango que encontré en la tienda que tiene

 Mangooutlet en Sevilla, ya os había dicho que su web online era de mis favoritas a pesar de todas 

las nuevas shops online que van surgiendo. Verdaderas rebajas y cosas muy chulas. 

También me gusta mucho mi cuaderno militar para empezar el curso en breve ^^

¡Que paséis un buen lunes!

Bisouuu

Bonjour! Je vous montre quelques choses que j'ai achetées récemment, en espécial les chaussures de Mangooutlet où on peut trouver de vraies soldes. J'aime aussi mon nouveau cahier militar pour la rentrée.

Bon lundi! Bisouuu

Hi! I show you some stuff I've recently bought, specially these shoes from Mango Outlet,where we cand find huge sales. I love also my new militar notebook for the new school year. 

Nice monday! xoxo

jumpsuit

heeeloo!

Un post muy rapidito para enseñaros este mono corto, otra prenda que no ha pasado desapercibida este verano, 

largos o cortos, son súper cómodos, aunque nada te libra de pasar el calor que pasamos en mitad
del puente del Alamillo...qué paciencia tiene mi novio :))
Los complementos se vinieron conmigo en cuanto los vi en Hym.
Me encantan los tonos amarillos y con el fondo gris queda muy chulo.
¡Que paséis un bonito finde, besos!
**
Coucou!
Je vous montre aujourd'hui ce jumpsuit et ces compléments que j'ai adorés dès que je les ai vus,
j'aime bien ces tonalités jaunes combinés avec le gris.  En plus c'est une tenue parfaite
pour supporter la chaleur, encore en Andalousie. Bon weekend, bisous!
**
Helloo!!
Today I show you this "jumpsuit" with his lovely accessories. I like so much putting together 

the tones in yellow with the grey ones. Also,the dress is perfect to fight against  this hot weather,  
even in Andalousia. Good weeken, kisses!!