always leopard

Jersey Oversize/ Oversize Pull: Pull and bear

Pantalones/Pants & Gafas/Sunglasses: Mango

Botines/Ankle Boots: Tienda local/, Carcassonne, Francia
Bolso/Sac: Zara
Pulseras/ Bracelets: Marie Marie Sevilla

¡Hola a todas! Estos pantalones me encantaron cuando los vi en Mango, por lo cómodos que son y
el estampado leopardo tan bonito que tienen.  Para rematar la comodidad lo combiné con este jersey oversize
 que no me puede gustar más y es un básico para el invierno. ¿Qué os parece el look?


Bonjour! 
J'ai adoré ces pantalons dès que j'ai les ai vus parce qu'ils sont très confortables et 
parce que l'imprimé est très joli. Pour faire le look encore plus confortable j'ai le combiné avec ce maxipull, 
un basic pour l'hiver. Qu'est que vous pensez de cette tenue?
Merci et bisous!

Hello! 
I was very attracted by this trousers since the first view cause they're really confortable and their beautiful print. 
At the same level of confortness, I've combined it with this maxipull, 
very useful  for the winter time. Do you like it?

Thanks and kisses to all!!

HOW TO WEAR: Military Jacket

Bonjour!

El post de hoy me parecía un post de lunes más que de otro día para empezar la semana con buen pie y 

coger ideas para combinar una chaqueta de estampado militar; la que he elegido me parece "discreta"

 dentro de lo extravagante que puede resultar este print , pero podéis elegir la que más os guste, 

están en todas las tiendas.  Podemos crear muchos looks, además de combinarla con 

otras tendencias de esta temporada como el cuero, las tachuelas, 

los tonos burdeos o  los accesorios recargados;

yo he pensado en diferentes ocasiones y/o estilos  

y el resultado ha sido éste:

1. Chaqueta/Jacket: Pullandbear  2. Jersey/Pull: Mango  3. Sombrero Ruso/: Asos 4. Cinturón/Belt: Asos 
5. Falda/Skirt: Mango  6. Bolso/Sac: River Island  7.  Zapatos/Shoes: Mango

1. Chaqueta/Jacket: Pullandbear   2. Camiseta/ T-shirt: Pullandbear   3.4. Brazaletes/Bracelets: Mango  
 5.  Shorts: Pullandbear  6. Bolso/ Bowling sac: Mango  7. Botas/Boots: Pullandbear

1. Sombrero/ Hat: Asos  2. Jeans: Mango  3. Camisa/Shirt: Pullandbear  4. Chaqueta/Jacket: Pullandbear
5. Botines/Ankle Boots: Asos   6. Anillo/Ring: Pullandbear  7. Bolso/Sac: Asos

1. Vestido/ Dress: Mango  2. Brazalete/ Bracelet: Mango  3. Clutch: Mango  4.  Chaqueta/ Jacket: Pullandbear
5. Anillos/ Rings: Asos  6. Ankle Boots/ Botines: Mango  7. Slippers: Asos


¿Qué os parecen? ¿Os gusta alguno en especial?  ¿Cómo la habéis combinado vosotras? 
¡Mañana nuevo post con look!
Bisouuuus!

Pour ce lundi je vous propose quatre looks pour combiner une veste militar; on peut créer plein des tenues avec elle,

et la combiner avec d'autres éléments qui sont tendence  cette saison comme le cuir, les tonalités bordeaux ou les punaises.  J'ai pensé à différentes occasions et/ou styleset le résultat a été celui-là. Qu'est-ce que vous en pensez?

Vous la combineriez comment?  Demain nouveau post-look! Bisous!

Good morning!! For this monday I propose you 4 different outfits that combines pretty well with a militar jacket;

we're able to create lots of them with this jacket, as trendy garments  of this season like the leather, burgundy tones or clothes with studs.  I've thought about diverse situations and styles and here you have the result. Do you like them? Would you combine it in a different way? A new post will wait you tomorrow, kisses!!

Inspiration: Leather

¡Buenos días! 

Hoy toca inspirarnos con las prendas de cuero o polipiel, otra tendencia de esta temporada que 

podemos adaptar a nuestro estilo si nos gustan las chaquetas, bikers, que seguro todas tenéis una,  pantalones, 

faldas, abrigos o incluso complementos y tops de cuero como el que lleva la chica de la portada, mucho más atrevido, ¡a mí me encanta! 

Os habréis dado cuenta que me gustan mucho este tipo de posts; voy recopilando fotos de diferentes páginas de street style 

porque pienso que son una fuente de inspiración cuando no sabemos cómo llevar una tendencia y 

cuáles serían diferentes ejemplos de los que podemos tomar nota. ¿Os gustan los posts de inspiración?

Y el cuero, ¿tenéis alguna prenda de temporadas pasadas a las que le podáis sacar partido? 

Que paséis un buen finde, yo espero que sin lluvia, mi asignatura pendiente.

Un beso a tod@s los que os pasáis por aquí :)

**

Source: Style.com, Stockholm mode ...

Bonjour! 

Aujourd'hui un nouveau post d'inspiration avec de vêtements en cuir, une tendence qu'on peut adapter à notre style 

si vous aimez les bikers ou vestes en cuir, les jupes, pantalons, compléments ou même le top qui porte la fille 

de la première photo, moi j'adore. J'aime beaucoup ces posts parce que on peut prendre note de comment combiner 

ou adapter les tendences à notre façon d'habiller, et vous? Bisous!

**

Hello!

I bring you today a new inspiration post about leather clothes, a trend that we can 

adapt to our style. Have a look to the bikers, coats, skirts, trousers or even the top of the firts photo, I love it!

It's amazing this kind of posts cause we can notice all the different ways to combine 

or adapt the trends with our own style. Do you agree with me? 

Xoxo

I Wish (buuk) ...

Hoy he dedicado el día a estar delante del ordenador interactuando en las redes y descubriendo nuevos sitios webs,
como me ha pasado con Wishbuuk. Es una nueva aplicación que nos permite compartir nuestros artículos o servicios favoritos,
aquellas cosas que nos gustaría tener o recomendamos. A todos nos ha pasado alguna vez que no hayamos recibido el regalo
que esperábamos por parte de familiares o amigos o novi@... o bien somos nosotros los que hemos fallado en la elección.

Wishbuuk nos permite crear de forma muy fácil una lista de artículos que aspiramos tener: pinchando en  "Añadir" 
y pegando el enlace del artículo que encontramos en la tienda online; así, nuestros amigos sabrán lo que 
nos gustaría tener y no fallarán, de igual modo que nosotros tendremos acceso a sus listas. 
No es que hagamos regalos  todos los días, pero sí nos puede solucionar un problema en algún momento, 
¡yo he tenido alguna que otra experiencia de guardarme el regalo y no volverlo a sacar!

Para empezar a utilizar esta aplicación sólo tenéis que poner Wishbuuk en el buscador de Facebook, 

es decir, estará conectado a vuestro Facebook y todos vuestros amigos podrán acceder a vuestra lista de cositas :) ¡Animáos!

Yo seguiré añadiendo a ver si alguien coge la indirecta y me sorprende...

¡Hasta mañana, besos!

basic trench

Trench: Zara Kids

Bolso/Sac: Zara

Botines/ Ankle boot: Mango

Gafas/ Sunnies: Asos

Hola a tod@s! Un look básico de este tiempo con trench,  una de esas prendas atemporales 

que podemos utilizar una temporada tras otra adaptándolo a las nuevas tendencias 

o simplemente combinándolo en un look clásico para el día a día.  ¿Qué os parecen?

¡Gracias por los comentarios en los últimos posts, besos!

**

Bonjour! Un look essentiel avec le trench, l'une des vêtements 

qu'on peut utiliser chaque saison en le combinant avec les nouvelles tendences

 ou tout simplement pour un look classique de chaque jour. Qu'est ce que vous en pensez?

Merci pour les commentaires aux derniers posts, bisous!

**

Hello everyone! A regular outfit for this weather with a trench, one of this clothes 

we can use whenever, season by season, adapting it to the new fashion trends 

or even together with the daily-life clothes. Whats is your opinion about it? 

Thanks for your last comments, kisses!

Inspiration: Midi-Skirt

Una de mis prendas favoritas es la falda a media pierna inspirada en los años 50 

que aunque esta temporada no sean una de las tendecias it, podemos sacarle mucho partido 

y crear diferentes estilos con ella: el clásico lady, rockeros o con un aire lánguido si el corte es más recto

 y por ejemplo la combinamos con un jersey o chaqueta larga. 

Una prenda de inspiración vintage con la que podemos crear estilismos muy diferentes, 

observad las fotos. ¿Qué combinación haríais vosotras?

¡Feliz domingo!

**

Source: Stockholm Streetstyle

L'une de mes vêtements préférés est la jupe midi pour leur inspiration années 50 et 
parce que on peut créer plein de looks avec elles; plus lady, avec une touche rockeuse 

ou plus langoureux combiné avec un maxi-pull, par exemple. Un vêtement d'inspiration vintage 
avec lequel on peut créer des tenues très variées, quelle combination feriez-vous? 
Bon dimanche!

**
Ones of my favourites clothes are the half-length because of their 50's inspiration and 
all the different outfits we're able to make with them: lady style, more rocker 
or even combined with a maxi-pull.What would it be yout choice? 
Have a nice sunday.