SHOPPING: 70's

¡Vuelven los años 70! El shopping de hoy va dedicado a la moda de esta década con una selección de prendas muy variada,

ya que son muchas las prendas que caracterizaron este estilo setentero y que esta primavera podremos llevar: 

· los pantalones de campana ·

· la falda evasé con o sin botones en la parte delantera ·

· los bolsos y las chaquetas de ante ·

· los flecos ·

· los botines acordonados ·

· los zuecos con plataformas de madera ·

· los complementos de estilo boho de los que ya os hablé en este post ·

· los estampados geométricos ·

· las bandanas, las pamelas, los collares largos ·

...

¡Y seguro que se me olvida algo!

Me encanta esta tendencia por la cantidad de combinaciones que se pueden hacer con ella y porque también podemos

mezclarla con otras tendencias y tener looks mucho más originales, por ejemplo, en vez de unos pantalones de campana, 

unos jeans boyfriend, una camisa estampada y unos botines de ante ¿Qué os parece? ¡A probar! 

*

EDITORIAL: SWEET SPORTY

Source: Fashion Gone Rouge

Un editorial de domingo, ¡y ya pensando en primavera! No es muy novedosa en cuanto a tendencias, pero aún así me

encantaron las imágenes y los looks que nos muestra. Colores pastel, prendas deportivas y una actitud muy sporty pero chic

es lo que tendremos, llevaremos y compraremos esta primavera, jeje. Éste es un editorial de los que más me gusta porque los looks son totalmente reales e inspiradores. Fijaros bien en las imágenes y decidme si no os lo pondríais mañana mismo... 

*

Voilà l'inspiration pour ce dimanche! Un editorial où les protagonistes sont les tonalités pastel et le style "casual-chic"

avec des tenues avec une touche sportive aussi et qu'on pourrait porter telles qu'on les voit, ne-croyez vous pas? 

*

Right here, the inspiration for this Sunday! An editorial where the main characters are pastel colors and "casual-chic" style, put together with sporty clothes. We can create our outfits, exactly in the same way of the pictures,  don't you agree? 

SHOPPING: FUNNY BAGS

¡Buenos días! Hoy publico este post cortito para enseñaros una selección de bolsos divertidos que me encantan.

Siempre habíamos visto bolsos con diseños súper chulos en el streetstyle, y como veréis en los dos collages de imágenes hay para todos los gustos. En Asos es donde podemos encontrarlos, y por eso el shopping que os muestro en enterito de su tienda online. Yo me compré la moneda de chocolate que os enseñé aquí y aquí, además a precio rebajado (ya sabéis que en Asos siempre hay artículos con descuentos) y queda súper chulo con cualquier look. Es lo mejor de este tipo de bolsos, aportan un toque muy especial a cualquier combinación.

     ***Podéis verlos en tienda haciendo click en cada uno de sus nombres/  You can have a look at them clicking in each name ;)

Moneda chocolate/ Chocolat dollar · Bolso orejas de gato/ Cat Ears Body Bag · Bolso Robot/ Robot Cross Body Bag

Clutch piel sintética Bonnie/ Bonnie Clutch · Tableta de chocolate/ Choc Bar Clutch · Clutch con orejas/ Ears Clutch

Bandolera melocotón/ Peach Cross Body Bag ·   Bolso cara de muñeca/ Doll Face Shopper · Clutch diseño fresa/ Strawberry Clutch

Bolso pequeño unicornio/ Unicorn Mini Bag · Clutch estampado SNAP/ SNAP Clutch  · Tarjetero diseño gato/ Cat Card Holder

Source: Pinterest

¿A qué dan ganas de comprarse alguno?  ¡Feliz finde a todas! :)

*

Pour ce samedi, je vous montre cette sélection de sacs très différents, colorés et surtout amusants! On les avait beaucoup vu en streetstyle, et maintenant on peut aussi les acheter chez Asos, comme tous ce que j'ai sélectionnés dans le collage ;) Moi, j'ai acheté celui qui imite une monnaie de chocolat et je peux vous dire qu'il peut aller dans n'importe quelle tenue, c'est la caractéristique de ces sacs, on peut les combiner dans pleins de looks où ils seront toujours les protagonistes. Qu'est ce que vous pensez de ces compléments si drôles? Envie d'en acheter un, ou plusieurs? Bon weekend à toutes!

*

For this saturday, I show you this clutch selection so diverse, with different colors and specially funny! They had
frequently been seen in streetstyle, and now we are able to buy them in Asos' online store, like all I've chosen in the collage :) 
In my case, I've bought that one imitating a chocolat coin and I confirm you that it fits with whatever different cloth
you can imagine. This is one of the most important features of these bags, we can put them together within lots of different outfit, always playing a leading role. What do you think about these accessories? Are you looking forward to buying one,
or more than one? Good weekend you all!